lundi 14 novembre 2011

Introduction / Einführung

Bienvenue sur Berlin Gourmand, le blog des gourmands et gourmets berlinois!

Ce blog a pour but de promouvoir le vin français à Berlin et met en avant:

- les vins français présentés
- les dégustations organisées régulièrement à Berlin
- les produits et lieux partenaires

Ce blog est franco-allemand essentiellement mais ouvert aussi - autant que possible - à nos amis anglophones de Berlin et région.


Willkommen auf dem Blog von Berlin Gourmand (Feinschmecker in Berlin)


Dieser Blog repräsentiert die Weinkultur in Berlin und fördert:


- Französische Weine
- regelmässige Wein-Verkostungen in Berlin
- Produkte und Standorte von unseren Partnern


Dies ist ein Deutsch-Franzosischer Blog. Wir werden aber stets versuchen, uns auch gegenüber unseren Englisch-sprachigen Freunden zu öffnen...


Welcome to the Blog of Berlin Gourmand (Berlin Gourmet's)

This blog promotes the French wine culture in Berlin and showcases:

- French wines
- Wine tastings regularly organized in Berlin
- Products and places of our partners

This is mostly a French-German blog but we will try to open-up towards English-speaking people living in Berlin...